2010年，中国网络游戏市场持续蓬勃发展，多款进口网络游戏通过授权和本地化运营进入中国市场，这些游戏不仅丰富了国内玩家的娱乐选择，还推动了行业竞争和技术交流。以下是当年一些代表性进口网游的网络运营情况概述。
暴雪娱乐的《魔兽世界：巫妖王之怒》于2010年8月在中国大陆正式上线，由网易公司代理运营。该资料片在原有基础上引入了新职业死亡骑士、诺森德大陆等内容，吸引了大量玩家回归。运营期间，网易通过服务器优化和本地化活动，确保了游戏的稳定性和玩家参与度，但也面临了版本更新延迟等挑战。
来自韩国的《龙之谷》由盛大游戏代理，于2010年在中国推出。这款3D动作角色扮演游戏以其独特的无锁定战斗系统和可爱的画风迅速走红。盛大通过积极的营销活动和频繁的内容更新，保持了游戏的高人气，但也在运营中遇到了外挂和服务器负载问题，需不断调整策略以维持玩家体验。
其他进口网游如《星际争霸II》和《最终幻想XIV》也在2010年左右进入中国市场，分别由网易和盛大等公司运营。这些游戏在本地化过程中，注重文化适配和社区建设，例如添加中文配音和节日活动，以增强用户粘性。运营中也暴露出支付系统兼容性、玩家反馈响应速度等问题，促使运营商不断优化服务。
2010年进口网游的运营展示了中国市场的开放性和潜力，运营商通过技术升级和用户互动，推动了游戏生态的成熟。这些经验为后续进口游戏的本土化提供了宝贵参考，同时也提醒行业需加强法规合规和玩家权益保护。
